[PC/PS4/XB1] Overwatch : Notes de patch 11/10/2016 - Halloween, nerf Ana et plus ...

[PC/PS4/XB1] Overwatch : Notes de patch 11/10/2016 - Halloween, nerf Ana et plus ...
Un nouveau patch a été déployé cette nuit sur Overwatch. En voici les notes !

 
Notes de mise à jour - 11 octobre 2016 (Source)
Une nouvelle mise à jour est en ligne. Voici les dernières modifications apportées au jeu.

Pour partager vos commentaires, rendez-vous sur le forum Discussion générale.
Pour consulter la liste des problèmes connus, rendez-vous sur le forum Rapport de bug(en anglais).
Pour obtenir de l’aide, rendez-vous sur le forum Assistance technique.
MODIFICATIONS PRINCIPALES :

Nouvel évènement saisonnier : Un Halloween terrifiant

Lorsque les ombres s’étendent et que les nuits nous glacent . . . lorsque les sorcières caquètent et que les fantômes nous hantent . . . cela ne peut signifier qu’une seule chose : Halloween a envahi Overwatch ! Les coffres de butin ont d’ores et déjà été remplacés par des coffres d’Halloween en édition limitée. Chacun contient au minimum un objet tiré de la centaine de tags, d’icônes de joueur, de modèles, de célébrations, d’émotes et d’entrées en scène sur le thème d’Halloween désormais disponibles. Les héros les plus courageux pourront mettre leur puissance à l’épreuve face aux serviteurs de métal d’un scientifique fou dans le tout premier Choc JcE coopératif d’Overwatch : la vengeance du Dr Schakalstein.

Soyez les bienvenus dans notre grand évènement, « Un Halloween terrifiant » sur Overwatch !

Pour en savoir plus sur l’évènement, n’hésitez pas à consulter notre blog.

Nouvelle fonctionnalité : Classements

Le classement en jeu affichera désormais les 500 meilleurs joueurs compétitifs de chaque région, ainsi qu’un classement séparé permettant aux joueurs de comparer leurs performances avec leurs contacts Battle.net. Nous ajoutons également un classement spécial pour l’évènement « Un Halloween terrifiant » qui se déroule en ce moment même !

Remarque : après avoir téléchargé la dernière mise à jour, les joueurs devront jouer au moins une partie compétitive avant d’apparaître sur le classement de leurs contacts Battle.net.
 
MISES À JOUR GÉNÉRALES

Général
  • Les caméras statiques sont désormais disponibles en mode spectateur.
  • Les noms d’équipe peuvent désormais être modifiés pour les parties personnalisées.
  • Le volume de la Frappe du dragon d’Hanzo a été augmenté pour les personnages utilisant le modèle Okami/Loup solitaire.
  • Ajout d’une réplique pour les héros touchés par le Nanoboost d’Ana, permettant d’en informer les autres joueurs.
  • Augmentation de la fréquence de déclenchement de la réplique « Ma barrière s’affaiblit ! » de Reinhardt.
  • Les parties personnalisées peuvent désormais être mises en pause.


Parties compétitives
  • Les joueurs qui quittent une partie compétitive ou qui sont déconnectés peuvent désormais la rejoindre à tout moment si elle est toujours en cours.
  • Les coéquipiers d’un joueur déconnecté peuvent désormais quitter une partie au bout de deux minutes (au lieu d’une minute) sans subir de pénalité de départ. La partie sera cependant considérée comme une défaite.


Mode spectateur
  • Les mouvements de la caméra en mode spectateur ont été améliorés.

Ana
  • Nanoboost
    • Coût de la capacité ultime augmenté de 20%.
  • Grenade biotique
    • Rayon augmenté de 3 à 4 mètres.

Commentaire des développeurs : jusqu’ici, rien n’indique qu’Ana est trop puissante, mais sa capacité ultime se charge un peu trop rapidement, surtout lorsque l’on considère son impact sur une partie. Nous avons également légèrement amélioré ses grenades biotiques afin qu’elles puissent toucher plus de cibles.

Fatale
  • Le baiser de la veuve
    • Le temps d’animation de la visée à lunette a été réduit de 0,5 à 0,3 seconde.

Commentaire des développeurs : cette modification permettra à Fatale d’obtenir des cibles plus rapidement et d’améliorer son temps de réaction lors des situations les plus urgentes.

Chacal
  • Pneumastic
    • Cette capacité s’active désormais plus rapidement.

Commentaire des développeurs : entre de bonnes mains, Chacal peut être un héros extrêmement efficace, mais Pneumastic pouvait paraître un peu inférieur par rapport aux capacités des autres héros.
INTERFACE UTILISATEUR

Général
  • La Galerie de héros indique désormais quels objets ont été débloqués au cours de l’évènement « Un Halloween terrifiant »
  • Plusieurs modifications esthétiques ont été apportées au menu principal du jeu, ainsi qu’aux menus Social et Options.
  • Suppression de plusieurs statistiques en double dans le profil de carrière de certains héros.
  • Les graphismes, la typographie et la présentation du menu profil de joueur ont été mis à jour.
  • Les utilisateurs de manettes peuvent désormais choisir entre deux modes de visée.
    • Mode double zone (nouveau mode par défaut) : l’amplitude du joystick dispose d’une sensibilité réduite et d’une accélération relativement élevée. Cependant, lorsque le joystick dépasse de plus de 10% l’amplitude de son mouvement, il se déplacera avec une sensibilité élevée et une accélération relativement réduite. Ce mode permet de viser de manière plus précise, tout en permettant aux joueurs de se retourner rapidement.
    • Mode à rampe exponentielle (ancien mode par défaut) : la sensibilité augmente de manière exponentielle lorsque le joystick atteint la limite de son amplitude. L’accélération reste relativement élevée tout au long du processus.


Social
  • Certaines décorations apparaissent désormais moins fréquemment pendant le vote de fin de manche, tandis que d’autres apparaissent plus souvent (ex : le nombre de modules d’armure créés par Torbjörn apparaîtra moins fréquemment, à l’inverse des actions de soutien offensif).
CORRECTIONS DE BUGS

Général
  • Les joueurs ennemis renversés ne perdent plus leur contour rouge.
  • L’aperçu des entrées en scène obtenues après avoir ouvert un coffre de butin est désormais joué en boucle.
  • Correction d’un problème qui empêchait l’enregistrement de nouveaux raccourcis après avoir relancé le jeu.
  • Correction d’un problème qui empêchait les joueurs d’attribuer la fonction de capture d’écran à une autre touche.
  • Correction d’un problème qui empêchait les tags autres que les tags par défaut d’apparaître pendant l’action de la partie.
  • Les héros qui apparaissaient dans le menu principal ne sont plus visibles en arrière-plan lors de la visualisation des objets dans la Galerie de héros.


Parties compétitives
  • [PS4, XB1] Correction d’un problème qui entraînait l’affichage d’une icône du top 500 sur certains joueurs qui n’avaient pas atteint ce classement.


Cartes
  • Correction d’un problème qui permettait à D.Va d’atteindre des endroits non autorisés sur plusieurs cartes en utilisant Autodestruction.
  • Correction d’un problème qui permettait aux joueurs de capturer le premier objectif de King’s Row depuis une hauteur extrêmement élevée.
  • Correction d’un problème avec le convoi, qui pouvait soigner les joueurs sous l’effet d’une grenade biotique d’Ana.
  • Correction d’un problème qui empêchait les barres de vie des robots du Champ de tir d’afficher l’effet des grenades biotiques d’Ana.
  • Correction d’un problème qui empêchait les tags de s’afficher correctement sur certaines surfaces d’Eichenwalde.
  • Correction d’un problème d’éclairage, qui rendait certains objets plus sombres que prévu à l’intérieur du château d’Eichenwalde


Héros
  • L’animation de la transition d’Ana en quittant le zoom a été rendue plus fluide.
  • Correction d’un problème avec les balles de Bastion, qui étaient éjectées vers l’arrière en mode Configuration : sentinelle.
  • Correction d’un problème qui téléportait D.Va jusqu’à un point de réapparition lorsqu’elle utilisait ses propulseurs à l’intérieur de la navette de l’équipe.
  • Correction d’un problème qui empêchait l’affichage de la Flèche sonique d’Hanzo lorsqu’elle était sélectionnée.
  • Correction d’un problème qui empêchait l’enregistrement du nombre correct de victimes de Pneumastic dans les statistiques de Chacal.
  • Correction d’un problème qui empêchait l’obtention du haut fait de Chacal « Accident de la route » après avoir fait 4 victimes avec Pneumastic.
  • Correction d’un problème qui empêchait le bâton d’Ange d’apparaître lors de certaines entrées en scène avec les modèles Valkyrie, Sigrún et Cobalt.
  • Correction d’un problème avec les entrées en scène de Tracer, qui apparaissaient en résolution faible dans le menu des entrées en scène.
  • Correction d’un problème qui permettait à Fatale d’utiliser son Grappin sur les ballons de basket.
  • Le haut fait de Symmetra « Lavage de voitures » indique désormais correctement le nombre de rayons requis (6 au lieu de 7).
  • Correction d’un problème de calcul du temps qui rendait le haut fait de Zenyatta « Semer la discorde » plus difficile à obtenir que prévu.


Mode spectateur
  • Les spectateurs peuvent désormais voir le compte à rebours « Choisissez vos héros » sur toutes les cartes pendant une partie personnalisée.
  • Vous ne pouvez plus voir le contour rouge du joueur qui vous a tué quand vous observez votre équipe avant de réapparaître.


Amendair - 2016-10-12 16:33:18

A propos de l'auteur

Soutenez Arcana Gaming grâce aux abonnements

Chaque abonné soutient le travail et l'indépendance de notre rédaction en plus de bénéficier d'avantages exclusifs.
Soutenez Arcana Gaming, devenez membre premium dès aujourd'hui ! JE M'ABONNE !

Commentaires

commentaires propulsés par Disqus